Podczas ładowania baterii pod sklepem zapada decyzja o dalszym naszym losie. Kierunek Biała Woda. Poszukiwania drogi trawersującej zbocze Fladera (861 m n.p.m.), mimo pytań do tubylców, pełzną na niczym. Pozostaje nam wbić na czerwony szlak tuż przy wjeździe do Rezerwatu Białej Wody. Jak się później okazuje owa droga „na około” istnieje (drugi zakręt w lewo od parkingu).